Hi Bernd,
I have Schneider PWC 8256 with extended memory and Interface to Amstrad, as in the picture, I converted the connector - so that I have a working interface, but the interface included a manual that I do not have. And that's what I'm looking for ... The page you provided, but I don't have this instruction there, mine is newer than the Peace version - I'm looking for ...
Ich hatte vor ewigen Zeiten auch `mal einen 9er JOYCE und über die CPS-Schnittstelle konnten ich einen Tintenstrahldrucker anschließen ... also JA ... die Druckeransteuerung erfolgte dann über die Druckertreiber für den 9er JOYCE (z.B. via LocoScript) ... eine Einschränkung gibt es ggf. nur bei der Art des Expansionsports: Englische Steckerleiste oder deutscher Centroniksstecker ... aber dafür gibt es Adapter.